Virkelig Sådan - Prevod Na Srpski

Prevod od "virkelig sådan" do Srpski

Prevodi:

stvarno tako

Talte jeg virkelig sådan, var jeg en fri mand i dag.

Kad bih stvarno tako udvorno klepetao,... danas bih bio slobodan.

Nej, min far danser virkelig sådan.

Ne, moj tata zaista tako pleše.

Men er det virkelig sådan du vil bruge resten af dit liv?

Ali da li stvarno tako želiš da provedeš ostatak života?

Ser verdens bedste morder virkelig sådan ud!

Najbolji svjetski ubojica je stvarno dorastao!

Er det virkelig sådan det var, Mr. Billingsley?

Je li stvarno sve tako bilo, gospodine Billingsley?

Er det virkelig sådan at tilhøre det smukke køn i englenes by anno 2008?

Biti pripadnik lepšeg spola u gradu anðela, oko 2008?

Bortset fra varulven er det virkelig sådan, du beskriver din familie? Ja.

Kad izuzmemo vukodlaka, zbilja bi tako opisao svoju obitelj?

Er det virkelig sådan, du vil efterlade det hele?

Da li zaista ovako želiš da ostaviš stvari?

Er det her virkelig sådan du vil huske børnenes første fødseldsag?

Zar se stvarno ovako želiš sećati prvog dečijeg rođendana?

Jamen, jeg vidste, at du var kynisk... men har du det virkelig sådan med kærlighed og ægteskab?

Znao sam da si cinièna, ali zbilja imaš takvo mišljenje o ljubavi i braku?

Er det virkelig sådan, du vil tilbringe den her aften?

Dakle, ovako sad želiš provesti veèer? Ovo želiš raditi veèeras?

Er det virkelig sådan, I planlægger fangsten af jeres mål?

Значи тражиш начин да се дође до циља?

Efterlader vi ham virkelig sådan? Slap af.

Zar æemo ga stvarno tako ostaviti?

Vent lidt, siger man virkelig sådan?

Èekaj. Zove li se kotao crni lonac ili obrnuto?

Er det virkelig sådan, du vil bruge den sidste måned af dit liv?

Da li stvarno tako hoæeš da provedeš svoj poslednji mesec u životu?

Det føles virkelig sådan men det er mit første år, så jeg ved ikke, hvordan...

Tek sam godinu dana ovde, pa ne mogu da procenim.

1.411041021347s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?